1
00:00:11,719 --> 00:00:14,719
Ag

2
00:00:19,870 --> 00:00:22,940
[Musiek]

3
00:00:42,640 --> 00:00:47,480
Is hier 'n vals persoon?

4
00:00:48,160 --> 00:00:55,300
Bevestig dat jy die ID-kaartreaksie vasgelê het.

5
00:00:50,640 --> 00:00:56,840
Daar is 'n behoefte. Dit is ons missie.

6
00:00:55,300 --> 00:00:59,120
[Musiek]

7
00:00:56,840 --> 00:01:02,120
Hier is niks om te eet nie.

8
00:00:59,120 --> 00:01:02,120
Dit is 'n perfekte plek om weg te steek.

9
00:01:07,159 --> 00:01:11,440
Miskien die zombie wat die dokter opgeëet het

10
00:01:10,159 --> 00:01:12,680
Miskien is jou ID gesteel.

11
00:01:11,440 --> 00:01:15,330
[Musiek]

12
00:01:12,680 --> 00:01:27,269
Hoe dit ook al sy, ek wil jou binnekort ontmoet.

13
00:01:15,330 --> 00:01:27,269
[Musiek]

14
00:01:47,159 --> 00:01:52,200
Besoek asseblief elke webwerf en soek.

15
00:01:59,119 --> 00:02:03,920
Dit stink. Wat is daardie reuk?

16
00:02:07,260 --> 00:02:10,430
[Musiek]

17
00:02:20,070 --> 00:02:29,280
[Musiek]

18
00:02:26,280 --> 00:02:29,280
Hierdie

19
00:02:47,190 --> 00:02:50,349
[Musiek]

20
00:02:57,160 --> 00:03:00,550
[Musiek]

21
00:03:04,210 --> 00:03:12,840
[Musiek]

22
00:03:06,959 --> 00:03:12,840
Uh, sjoe. ag. Sjoe, wat?

23
00:03:17,500 --> 00:03:20,770
[Musiek]

24
00:03:34,560 --> 00:03:37,560
Wat is hierdie ou?

25
00:03:53,879 --> 00:03:58,560
Los dit agter. Dit is hierdie manier.

26
00:03:55,560 --> 00:03:58,560
Maar hardloop weg. Die reaksie beweeg. Die Dokter is steeds naby. Dit lyk steeds so binne. As jy buite gaan en ry, kan jy vinnig inhaal. Gaan terug na ma.

27
00:04:00,330 --> 00:04:05,330
[Musiek]

28
00:04:10,470 --> 00:04:20,240
[Musiek]

29
00:04:22,900 --> 00:04:28,890
[Applous]

30
00:04:24,900 --> 00:04:28,890
[Musiek]

31
00:04:36,920 --> 00:04:40,529
[Musiek]

32
00:05:13,520 --> 00:05:16,520
Ons het nog nooit gehoor dat so 'n monster bestaan nie.

33
00:05:24,070 --> 00:05:27,139
[Musiek]

34
00:05:29,120 --> 00:05:36,840
Stop dit. Dit maak nie vir my saak nie. Die baas by die hoofkantoor

35
00:05:33,720 --> 00:05:39,560
Ek weet nie, maar wees versigtig hoe jy luister.

36
00:05:36,840 --> 00:05:42,720
Ek is ontsteld omdat my ondergeskikte vermoor is.

37
00:05:39,560 --> 00:05:42,720
Na.

38
00:05:53,600 --> 00:05:59,160
Doen dit.

39
00:05:56,160 --> 00:05:59,160
Ed. Neem beheer van die agterste standaarde in die plek van die dooie Roberto.

40
00:06:16,100 --> 00:06:19,309
[Musiek]

41
00:06:32,759 --> 00:06:35,759
U

42
00:06:41,660 --> 00:06:44,779
[Musiek]

43
00:08:20,240 --> 00:08:23,240
Wat de hel is in die middel hiervan?

44
00:08:26,520 --> 00:08:29,520
Dit is die punt met die hoogste reaksiewaarde. Seker ondergronds.

45
00:08:35,839 --> 00:08:38,839
Ed, jy bly agter en verseker 'n ontsnaproete.

46
00:08:39,919 --> 00:08:43,560
roer dit. Dit is die einde van die toneelstuk.

47
00:08:42,919 --> 00:08:46,560
Oni ga 3

48
00:08:43,560 --> 00:08:46,560
Mense gaan ook oor die straat. Ek sal jou beslis huis toe neem.

49
00:08:58,210 --> 00:09:01,399
[Musiek]

50
00:09:11,360 --> 00:09:14,360
Wag 'n bietjie. Die reaksie is stagnant. Nie van nou af nie. Kan ons hier 'n ingang maak?

51
00:09:14,590 --> 00:09:17,739
[Musiek]

52
00:09:33,240 --> 00:09:36,429
[Musiek]

53
00:09:38,710 --> 00:09:41,820
[Musiek]

54
00:09:48,800 --> 00:09:52,600
Ons jaag hierdie hond vir altyd

55
00:09:51,279 --> 00:10:02,339
Is dit hoekom?

56
00:09:52,600 --> 00:10:02,339
[Musiek]

57
00:10:03,399 --> 00:10:09,160
Wat gaan ons doen? Ons het nou geen leidrade nie.

58
00:10:04,590 --> 00:10:12,160
[Musiek]

59
00:10:09,160 --> 00:10:12,160
Ek gee nie om nie. Die missie is verby. Onttrek dadelik.

60
00:10:12,640 --> 00:10:18,600
Ontruiming? Wat beteken dit dat die sending verby is?

61
00:10:15,600 --> 00:10:18,600
Dit is genoeg as ons hierdie data kan insamel.

62
00:10:18,959 --> 00:10:21,959
Dit is die resultaat van 'n geenterapie- en selfherstelprogram wat Cameron op homself toegepas het nadat hy met die nuwe virus wat hy nagevors het, besmet is. Wat?

63
00:10:30,920 --> 00:10:33,920
Dit blyk dat die behandeling in mislukking geëindig het. Sy het seker vir ons weggehardloop, want sy wou nie hê ons moet sien hoe sy verander nie.

64
00:10:36,010 --> 00:10:39,110
[Musiek]

65
00:10:41,640 --> 00:10:47,760
[Musiek]

66
00:10:44,760 --> 00:10:47,760
Beteken dit die dokter is oukei? Ek dink ons ​​weet nog nie. Daardie monster wat in die pakhuis bekend geword het, was die einde van dr. Cameron se bekendheid. Ek sal opgewonde wees as jy my in 'n rol gooi wat op sy beste dom is.

67
00:11:11,360 --> 00:11:15,560
Ek bring Ed op.

68
00:11:12,560 --> 00:11:15,560
Is daar iets abnormaals bo-op? Het meer uitgekom?

69
00:11:26,730 --> 00:11:44,200
[Musiek]

70
00:11:47,290 --> 00:11:50,410
[Musiek]

71
00:11:59,880 --> 00:12:02,880
Sjoe.

72
00:12:24,840 --> 00:12:35,760
[Applous]

73
00:12:26,020 --> 00:12:38,760
[Musiek]

74
00:12:35,760 --> 00:12:38,760
Fu

75
00:12:45,810 --> 00:12:48,890
[Musiek]

76
00:12:51,510 --> 00:12:55,710
[Musiek]

77
00:13:14,830 --> 00:13:20,809
[Applous]

78
00:13:17,730 --> 00:13:20,809
[Musiek]

79
00:13:24,600 --> 00:13:27,600
Ja

80
00:13:34,760 --> 00:13:36,839
.

81
00:13:38,780 --> 00:13:42,169
[Musiek]

82
00:13:44,780 --> 00:14:07,480
[Musiek]

83
00:14:04,320 --> 00:14:07,480
O, hier is dit.

84
00:14:31,260 --> 00:14:34,899
[Musiek]

85
00:14:38,519 --> 00:14:42,600
Moenie 'n wrok koester nie. graad

86
00:15:10,000 --> 00:15:17,279
Ek was nou so pateties, maar ek is gered. gees

87
00:15:14,160 --> 00:15:21,600
Ek sal dit sê.

88
00:15:17,279 --> 00:15:24,279
Maar hoekom het Edo 'n monster geword soos die Dokter?

89
00:15:21,600 --> 00:15:28,519
Dit het geword.

90
00:15:24,279 --> 00:15:30,800
Dit is 'n sekondêre infeksie by klein diere.

91
00:15:28,519 --> 00:15:34,480
’n Nuwe model saamgesmelt met Cameron se gene

92
00:15:30,800 --> 00:15:36,600
Die virus herhaal homself binne die besmette persoon se liggaam.

93
00:15:34,480 --> 00:15:39,600
Dit was.

94
00:15:36,600 --> 00:15:39,600
Herstel. Wat bedoel jy? Ja, die dokter sal vir altyd weg wees met die virus.

95
00:15:54,279 --> 00:15:57,279
Ugh.

96
00:16:16,519 --> 00:16:19,519
Selfs nadat dit in daardie pakhuis uitmekaar geskeur is

97
00:16:20,160 --> 00:16:23,160
Ek het al die tyd oor jou gewaak.

98
00:16:23,790 --> 00:16:32,040
[Musiek]

99
00:16:29,040 --> 00:16:32,040
Soos ek verwag het, het my navorsing my aandag getrek en 'n soekspan is uitgestuur.

100
00:16:34,800 --> 00:16:37,800
Dit is 'n nuwe eksperimentele materiaal vir my.

101
00:16:37,890 --> 00:16:43,279
[Musiek]

102
00:16:40,279 --> 00:16:43,279
Ek sal voortgaan met my navorsing om terug te keer na mense.

103
00:16:43,510 --> 00:16:49,560
[Musiek]

104
00:16:46,560 --> 00:16:49,560
Vir daardie doel kan jy dit soveel keer doen as wat jy wil.

105
00:16:50,390 --> 00:16:55,720
[Musiek]

106
00:16:52,720 --> 00:16:55,720
Sambreel. Ek het nie hierdie data nie.

107
00:17:02,759 --> 00:17:07,859
Sjoe

108
00:17:04,670 --> 00:17:07,859
[Applous]

109
00:17:10,919 --> 00:17:20,739
.

110
00:17:13,030 --> 00:17:20,739
[Musiek]

111
00:17:35,550 --> 00:18:39,459
[Musiek]

112
00:18:42,130 --> 00:18:47,550
[Musiek]

113
00:18:45,400 --> 00:18:58,600
[Applous]

114
00:18:47,550 --> 00:18:58,710
[Musiek]

115
00:18:58,600 --> 00:19:40,599
ສ

116
00:18:58,710 --> 00:19:40,599
[Musiek]

117
00:19:42,670 --> 00:19:56,150
[Musiek]

118
00:19:53,420 --> 00:19:59,829
[Applous]

119
00:19:56,150 --> 00:19:59,829
[Musiek]